Printemps! Printemps!
[English below] Le festival Coupe Colle Chaos est terminé et on s'est bien amusés, ainsi que tou.te.s les personnes qui nous en ont reparlé.e.s alors j'espère qu'il y en aura un autre. d'ici là, l'expo de patch collective en soutien aux cinq camarades chilien.ne.s incarcéré.e.s est toujours acrochée à la salle gueule, et ce jusqu'au premier mai, ou quand il n'y aura plus de patchs. On a aussi sortis un quatrième numéro de notre infolettre en version papier. pour le printemps, on va beaucoup sortir dans les environs.
Coupe Colle Chaos festival is over and we had lots of fun, and so did everyone who came to talk to us about it. I wish there'll be another one. till then, the collective patch expo benefit to the five chilean comrades in prison is still up at la salle gueule, until may day or when the patches will run out. we just printed a fourth issue of our printed newsletter. This spring we'll be tabling a lot in the south-east of france.
16 Avril @ Avignon / Awkwaba : Stéréobal
22-24 Avril @ Marseille / FRAC PACA : Rebel Rebel, festival de fanzines (à la table des copains de badmood asso)
23-24 Avril @ Dijon / les Tanneries : Foire aux livres libertaires et labels indépendants
8 Mai @ Nice / la Zonmé : Riviera Zine Symposium
9 Mai @ Toulouse / la Chappelle
18 Mai @ Rotterdam / Squatting in europe Konference
8 Mai-21 Juin @ partout en europe!
bises,
Giz & A.D
Coupe Colle Chaos festival is over and we had lots of fun, and so did everyone who came to talk to us about it. I wish there'll be another one. till then, the collective patch expo benefit to the five chilean comrades in prison is still up at la salle gueule, until may day or when the patches will run out. we just printed a fourth issue of our printed newsletter. This spring we'll be tabling a lot in the south-east of france.
16 Avril @ Avignon / Awkwaba : Stéréobal
22-24 Avril @ Marseille / FRAC PACA : Rebel Rebel, festival de fanzines (à la table des copains de badmood asso)
23-24 Avril @ Dijon / les Tanneries : Foire aux livres libertaires et labels indépendants
8 Mai @ Nice / la Zonmé : Riviera Zine Symposium
9 Mai @ Toulouse / la Chappelle
18 Mai @ Rotterdam / Squatting in europe Konference
8 Mai-21 Juin @ partout en europe!
bises,
Giz & A.D